"ילד רע". מילים: אהוד מנור. לחן: קן גלובוס.
בנושא: טיאלק מ"סטארגייט SG1" מספר על חברו לצוות, ד"ר דניאל ג'קסון.

דני סובל נורא

יש לי חבר שקוראים לו דניאל,
אבל אני קורא לו דני.
הייתי כבר בן מאה לפני כמה שנים,
ודני קצת יותר קטן ממני.

אנחנו נפגשים כל שני בצהריים,
בSGC ליד החדר תדרוכים.
דני מראה לי הירוגליפים בני אלפיים,
ואני מתרגם לו שפת גואולדים.

דני, דני סובל נורא,
הועף מהפקולטה בסערה.
דני, דני סובל נורא,
חטף מנה מאפופיס,
וגם מרע.

דני אין לו אמא היא מזמן כבר נפטרה,
מחצו אותה עמוד או עמודיים.
גם אביו נפל שם באותה התאונה,
הוא צפה בהם יותר מפעמיים.

כשדני נפצע אז לוקחים אותו לַדוֹק,
אצלה במרפאה הוא כבר ידוע.
כל רופא אחר היה חוטף כבר שוק,
לפרייז'ר זה נחשב עניין קבוע.

דני, דני סובל נורא,
לא יקבל את שאורי, בחזרה.
דני, דני סובל נורא,
חטף מנה מאנוביס,
וגם מרע.

לפעמים אני ודני נתפסים במשימה,
מושלכים לכלא וחוטפים מכות.
אחר-כך הוא אומר לי - "אני רוצה לאומה!"
אחרי מכות באות ההחלמות.

דני חולם שהוא נלחם עם ה-P90,
כמו אוניל וקרטר בשדה.
אבל כל מה שיש לו זה אקדח סטנדרטי,
הוא בכלל יודע לתפעל רובה?

דני, דני סובל נורא,
איבד לגואולד, גם את שרה.
דני, דני סובל נורא,
חטף מנה מאוזיריס,
וגם מרע.

לדני צלקות שמספרות הכל,
ותשע נשמות (נשארו שתיים).
זה גורלו נראה לי,
('hey, it's not really his fault')
שרק לא ישברו המשקפיים...

דני, דני סובל נורא,
הועף מהפקולטה בסערה.
דני, דני סובל נורא,
חטף מנה מאפופיס,
וגם מרע.